Merde in France : Quand Gainsbourg apporte à Dutronc des cocktails au lieu des paroles …

En 1984, lorsque Jacques Dutronc fait paraître son nouveau single le bien nommé « Merde in France », le public découvre de curieuses paroles puisque le titre de la face A est entièrement chanté en yaourt (c’est-à-dire dans un sabir incompréhensible ressemblant vaguement à de l’anglais de cuisine).

Ce n’était pas le projet initial, car normalement Serge Gainsbourg aurait dû livrer de véritables paroles, mais une phase d’éthylisme trop prononcé a privé Jacques du texte et l’a contraint à chanter en lavabo. Au lieu de venir avec des paroles, Gainsbourg avait débarqué en studio avec de quoi préparer des cocktails.

Pas rancunier, Dutronc, sur la pochette du 45 tours, créditera Gainsbourg non comme parolier, mais comme… Barman.

Petites histoires secrètes & scandaleuses de la chanson française

Ce livre retrace tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’envers du décor de vos idoles !
La face cachée des stars dévoilée à travers le récit de leurs pires bassesses et excès.

Cet été voyagez autrement

Recevez un e-book "HISTOIRE" en vous inscrivant gratuitement à notre lettre d'information.

À lire sur tous les supports électroniques.

Inscription réussie, merci !

Retour haut de page